نوشته های بهنام زهری

آلودگی هوا

2011-01-06T02:08:00.000+03:30

با تو که هم آغوش شوم
ابر ها باردار می شوند
و اصفهان را آب می برد

این روز ها باران نمی آید
فقط به تو که فکر می کنم
آسمان اندکی تف می اندازد
زمین لیز می شود
و ماشین ها تصادف می کنند

حوصله ام هوا را آلوده کرده است
ابر ها عفونی شده اند
بیا
وقت هم آغوشیست...

لگد های صداقت

2010-12-19T16:16:00.002+03:30

چون آمدنم به من نبد روز نخست / وین رفتن بی مراد عزمیست درست /کس می نزند دمی در این معنی راست / کین آمدن از کجا و رفتن به کجاست؟

شده ام تکه زباله ای وسط راه عابران
هر کس لگدی حواله ام می کند تا به گوشه ای پرت شوم

آه چقدر صداقت خوب است!

لگد بزنید عابران

...من مستحق لگد های شمایم

لگد بزنید

حتی تو !

که سرد ترین شب تمام عمرمان گرمترین آغوش ها را داشتیم

لگد بزن

اینبار به جوی پرتم کن

چنان بزن که متلاشی شوم

من مستحق متلاشی شدنم

اینقدر میخندم که دهانم گشاد شده است

لگدم بزن

لگد بزن تا باز هم بخندم

حتی تو

که خودت لگد خور بودی

لگدم بزن

بزن

چنان که متلاشی شوم

بزن/ به زن / زن / ...ن/. . .

آنها زدند ما خوردیم

2010-10-03T02:00:00.000+03:30

دیروز وطن از دشمن
                          | کنار گوش پدر |
                                           در جبهه خمپاره خورد !

و
         بعدش
                 همه ی خانواده
                      از پدر
                                   کتک !

و
بعد تر
         همه ی مردم
                        از سربازان بدون هویت نا کجاباد !

غزه و لبنان زیر پل خواجو

2010-08-31T10:01:00.000+04:30

از زیر پل خواجو که رد می شم . صدای زار زدن کودکی جلب توجه می کنه.
فریاد می زنه : خسته شدم !!!! خسته شدم !!!! من تسلیم سولوهای جیغ می شوم و روی یک ایوان همان جا زار می زنم...
کودک ادامه داد : خسته شدم از بس التماس کردم و کسی نخرید. چقدر التماس کنم.
و
ناگهان
صدای
سیلی هایی
گوشم را کر کرد...

***

نمی دانم
عملیات انتحاری فلسطینی بدتر است یا بمباران اسرائیلی غزه
یا
مادرم را بیشتر دوست دارم یا پدرم ؟

نمی دانم
چرا جیب هایمان خالی است
و تاریخمان همیشه بدبخت بوده است؟

نمی دانم

چرا وقتی خسته می شوم سیلی می خوری
چرا وقتی خسته می شوم سیلی می خورند
چرا وقتی خسته می شوم سیلی می خوریم
یا :
چرا وقتی خسته می شویم سیلی می خورم
چرا وقتی خسته می شوی سیلی می خورم
چرا وقتی خسته می شوند سیلی می خورم

چرا وقتی خسته می شوم سیلی می خورم؟
نمی دانم...

نمی دانم
اگرمشکل اسرائیل و فلسطین حل شود
روز غزه و روز قدس چه می شود ؟
زباله ای در تاریخ ؟ یا لکه ای در تقویم ؟

نمی دانم
چرا زار زدن زیر پل خواجو انقدر رویاییست

***
ماه رمضان بود و کودک دعا می فروخت.
نمی دونم چرا کسی نمی خرید !؟
کودک رو نوازش کردم
نمی دونم کمک مالی به این کودک درسته یا اشتباه.
نمی دونم وقتی پولی توی جیب نباشه چجوری می تونم خوشحالش کنم...

شاید هایکو (1)

2010-07-16T01:03:00.000+04:30

دیشب در کیسه زباله های شهر
بدنبال چیز با ارزشی می گشتم

نگاه نامفهومی یافتم

***
پ.ن : از زبان یک گربه
مکان : میدان جلفا
زمان : تقریبن یکسال و نیم پیش

بی خوابی = افراط در بیداری 1

2010-04-14T01:47:00.001+04:30

گوشهایش تیز شده اند
ایستاده در اطراف سر

- پیدا کردی آیا ؟
- پیدا ؟ مطمئن نیستم

چقدر گوش تیز که می شود زیباست
گوش تیز / گوش نوک تیز
ایستاده در اطراف سر

- نگرانم

و در کوچه ها لیز می خورم /مدت هاست در خودم گیر کرده ام
اینجاست که نگران ترین تصمیم را می گیرم
گوش که تیز می شود به زیباترین شیء دنیا تبدیل می شود
گوش تیز / گوش تیز برنده

و خون می چکد
سیاه ، گلوله شده ، روی زمین
از سرم ، از گوشم
- پریود ؟!

و ازترس دستم به زیر میز کوبانده می شود
و از چرت می پرم
روی میز :
لخته سیاهک های گلوله شده...

بی خوابی = افراط در بیداری -1

2010-03-10T23:38:00.001+03:30

دیگر هیچ به چشمانم نمی آید

نه خواب

نه اشک

نه...
تو !

17/12/88
5 صبح

بی خوابی = افراط در بیداری -2

2010-03-10T01:27:00.001+03:30

نزدیکی های صیح

                همیشه
با خلائی موهوم در ظلام ذهنم

پا در رختخواب می نهم
و
تا سپیده دم مرا

                    وهمی گنگ می بلعد

12/ اسفند/88          4:30 صبح

عقده و عقیده

2010-02-22T19:44:00.001+03:30

صفحه ي اين زمانه :
پر از تاکسي هاي لباس شخصي
و پر از هرج و مرج هاي بي سر و صدا
سKس هاي بي حرکت
و منم منم کردن عربده کشان خود نمايي است

سر ريز عقده
از شورت مارک دار حاج مشتي بچه باز
تا حلقه هاي نوک پستان هاي نرسيده ي چلگيس

تا پرده دوختن هاي مکرر
تا سفر سر در گم من در شعر

تا تويي که گوش مي کني
تا هزار تاي تو در تو

از شمال شرقي ، تا جنوب غربي ترين سگ دو زني هاي چندر غازي

من دويده ام تو دويده اي
و همه با هم لباس عقيدتي سياسي پوشيده ايم
و مشتي ماشااله زمانه
هنوز هم عقده ايست در ذهن ساديسمي اش بنام قدرت !

حلقه

2010-02-17T15:01:00.003+03:30

حلقه ای از دهانم بیرون میرود
گرد گردنم میشود...

پناهگاه

2010-01-11T13:38:00.000+03:30

پناهگاه من
     اتاقی بود
                   که مثل کنه به این خانه آویزان شده
و در گوشه ای از آن، شبهنگام صدای ضجه می آمد

پناهگاه من
قلب کوچک تو بود
          که گاهی برای چمباتمه زدن فقط در آن جا می شدم
و تکه ای تیز در گوشه اش داشت

پناهگاه من شهری بود
که رودی در میان سرش
            در میان دستانش
             در میان پاهایش
                                 می گذشت
        و ستاره هایش به تعداد انگشت های دست بود

پناهگاهم سرزمینی بود
که فقط گاهی انسان، خطا نیست
   و از لحظه لحظه اش باید فرارید
   و پناه برد به پناهگاهی

پناهگاهم نقطات امن زمین است
پناهگاهم قلب توست
پناهگاهم جاییست که اصلن پناهی نیست...

سرما

2009-12-23T03:32:00.000+03:30

یادش بخیر
به آن روز ها که فکر می کنم
خیابان ها تا صبح پر بود

و زمزمه ی آزادی در هوا گوشنواز

ناگهان سایه می افتاد بر خیابان
میدویدند / همه / نفس تنگ / نترسید -- نترسید ...
یادش بخیر
چقدر نزدیک بود آزادی

میبینی ؟

فریاد ها هر روز با خشم و خروش بیشتری گوش دیکتاتور ها را می آزارد

پدر ، با همین حسرت از روزهای 57 می گفت

گره

2009-12-17T12:08:00.000+03:30

یه وقتی از زمین و آسمون بلا میاد . اون وقته که فکر می کنی ، میگی من اینجا چیکار می کنم ؟ کجا دارم میرم ؟ چرا با همه مشکل دارم ؟ چرا همه می خوان حقتو بخورند ؟ اون وقت با خودم می گم خودت داری باعثش می شی . البته این فقط یجور دلگرمیه . که بتونی هنوز وسط آدما زندگی کنی. واسه اینه که با خودت کنار بیای که انسان بی مشکله . نمی خوام به کسی توهین کنم که بعدن بخوام به کسای دیگه که این وبلاگو می خونن پاسخگو باشم و هی بخوام قانعشون کنم که با کی بودم و با کی نبودم .

اما همه چیز از توی خونه شروع میشه. وقتی اونجا به حقوق بقیه احترام میگذاری حقت خورده میشه . بعد میای تو خیابون ، پشت چراغ قرمزعابر پیاده منتظر میمونی وقتی سبز میشه و می خوای رد شی ، کلی ماشین اومدند رو خط کشی جلوی تو و تازه باید سعی کنی اونا رو دور بزنی ، تازه یهو از وسطشون یه موتوریم که نمیخواد چراغ قرمزو وایسه با سرعت میاد . ترمز میخیشو میکشه و صدای جیغ ترمزش میاد و بعد دو سه تا فحشت میده و میگه حواست کجاست دیوونه.

مشابه همین اتفاقات به شکل دیگه ای توی دوستان ، توی محل کار و جاهای دیگه هم می افته . هر وقت فکر می کنم به این نتیجه می رسم که به احتمال قوی مشکل از منه .
من هم باید مثل هزاران نفر دیگه که با حق خوری زندگی می کنن زندگیمو بچرخونم ؟ اما بعد می بینم که نمیتونم اینکارو بکنم.
نمی خوام مظلوم هم باشم ،چون مظلومیتو دوست ندارم .
اما حوصله ی بحث با آدمایی که همیشه می خوان بگن که ایده آل ترین آدم دنیا هستند رو هم ندارم . حوصله بحث با کسایی که هیچ وقت اشتباهات رو قبول نمی کنن و همش در پی توجیه هستند رو . حوصله ی اثبات و جر و بحث با کسایی که گفتار و کردارشون کلی با هم فاصله داره . خب چون بحث با اینا بی فایدست . زمان گیره . استرس زاست . آخرش هم بی نتیجه میمونه و کار خودشو می کنه . بنابراین جلوی مسائلی به این شکل بخاطر دغدغه ی اعصاب کوتاه میام. اما دلیل بر این نیست که مساله حل شده باشه .

در کل سوالم اینه : نمیشه گرگ نبود واسه ادامه ی زندگی ؟

***

بعضی وقتا یه حرفی تو دلته یه بغضی تو گلو
هر چقدر هم که زور می زنی اشکی نمیاد ، بعد یه کسیو می بینی تا میگه چطوری ؟ نمیتونی بگی چطوری ، فقط بغضت می ترکه.

اینجور وقتا تا آروم می گیری و کسی ازت بپرسه چی شده ؟ ، تا دم گفتن میری و دوباره بغض می ترکه .

***

نگاه کن
تا چشم باز می کنم ، نابود می شوم
ایکاش قطره ای ...
ای کاش اندازه فقط قطره ای می شد دید

بسیار خوشحالم که دیروز
با تفنگ ساچمه ای ذهنم تو را متلاشی کردم
و بعد
                تلک / آتش / دود
               چتر بسته در دست
                                   چشمی دوخته به آسمان
کاش قطره ای
ایکاش فقط قطره ای ...

ترجیع بند های مزخرف
دستنوشته های لعنتی
همه و همه دست به دست هم داده اند که من تا چشمم را باز می کنم نابود شوم
نه !
چشم باز نمی کنم پس
...

ادامه دارد

بدهی هایم را صاف خواهم کرد

2009-12-03T22:11:00.002+03:30

و من هنوز لای نوشته های خودم غرقم
از آدم خسته ام

تو درست می گفتی
بهتر بود جای آدم یک نت موسیقی بودیم

یا شاید نوری که با آن یک عکس ثبت شود

متولد شدن از سر سنت ، رسم ، عادت ، دستگرمی ، هوس ، گرمی ، عشق و یا شاید بخاطر یکنواخت نبودن زندگی مرد و زن
مسخره نیست ؟

مجبور هستی لحظات را سپری کنی با کسانی که زیادتر از هر چیزی حرف می زنند

من شدیدن پرت شده ام

سرقت

2009-12-01T02:39:00.005+03:30

دیروز به سرقت مغازه ای رفتم

با موسیقی متن سولوی الکتریک و اندکی خشم

و یک میلیون ونیم پول نصیبم شد

تا بتوانم یک ویولون سل دست دوم نه چندان تمیز | یک دوربین با لنز نرمال اشانت | و تعدادی کتاب تئوری های موسیقی خریداری کنم

اما دستم همان ابتدای کار برید و به کف مغازه افتاد

پلیس که با اشتهای کامل به کشتن من به آنجا آمد مرا پیدا نکرد،
و کسی که هرگز به یاد نمی آورم
دست خونین و پر از خورده شیشه ی مرا برداشت

و به جایی نا معلوم برد.

و هنوز که هنوز است من یکدستی ویولن سل می زنم ، یکدستی عکس می گیرم...

بنگر چگونه دست تکان می دهم / گویی مرا برای وداع آفریده اند!

2009-11-22T11:53:00.003+03:30

برای چندمین بار است که می نویسم چیزی را که نمی دانم

شاید هزار

شاید نمی دانم بار

گاهی در خواب موهایت مویه می کشد روی صورتم و از خواب می پرم

نمی دانم چه می خواهی ؟ که در همه جایم سرک می کشی

توی خوابم هم...

***

دیروز که آب جاری شد در دست و پای اصفهان

خستگیم دو چندان شد

احساس می کنم دست و پایم به این زمین لعنتی چسبیده

نمی توانم تکان بخورم

و هر روز بیشتر فرو می روم

و بیشتر می می رم

و هی سیگار

و خیره

و گزیده می شوم دائم

و نیش می خورم

می خارم | می خارانم | کنده می شوم .

آه لعنتی ، نیشم زدی که کنده شدم

اما بیدار که می شوم هنوز دست و پایم به این خاک سرد پست

چسبیده است

صدایی هم هی نجوا کنان می گوید نخواب می می ری

و هنوز خیره ام
و هی سیگار...

2009-11-14T13:57:00.002+03:30

اُبنه در کتاب کوچه شاملو از قول ملا اسماعیل سبزواری اینگونه تعریف می شود :

ُآزار شیطان چند نوع است. یکی از آنها آزار ابنه‌ای کردن انسان است:
«یکی از وقتهایی که شیطان حضور بهم میرساند٬ وقتی است که مرد میخواهد با زوجه‌اش نزدیکی کند. اگر بسم الله نگفت شیطان هم با او دخول میکند. آن وقت آن نطفه هم از پدر است و هم از شیطان.
وقتی هم که این طفل بدنیا می آید شیطان باز حاضر است. انگشتش را میرساند به ماتحت آن طفل. (فرمایش امام صادق است. از پیش خود نمیگویم).
شیطان می‌آید انگشتش را به مقعد آن بچه فرو میکند. آنوقت که بزرگ شد اثرش این میشود که آن بچه مابون (ابنه‌ای) میشود. اگر هم دختر باشد فاحشه میشود و هر شب یک جایی میرود.»

حکایت افرادی که دائم به زندگی دیگران سُک میزنند و تا درست و حسابی حالشان را نگیری ول کن ماجرا نمی شوند. احتمال اینکه آنها اینگونه به مرض اُبنه دچار شده باشند هست و لابد درمانی هم ندارد. و چقدر اطراف من بدبخت این افراد بسیارند . و نمی دانم حتا چرا ؟

اما بگذریم .

شاید زندگی ما جز این شکل غیر قابل تعریف باشد . احساس سیاه پوستان در زمان نژادپرستان را الآن کاملن درک می کنم . لینچ شدن مردان سیاه بخاطر دوستی با زنان سفید . سفید پوستان دائم موسیقی سیاهان را گوش می کنند و لذت می برند اما پشیزی برای انسان های سیاه ارزش قائل نمی شوند .

اگر غمگین هستم ، می گذارم امروز باران ببارد

می گذارم

می بارد

نکته : جای سایه ها را در عکس باید خوب حفظ کرد

-ایزو روی 200 ، کادر را ببند
-لطفن حالت را کمی تغییر بده
-آهای با شما ام

-توی لنز نگاه کن
-بعد لطفن باران ببارد

دیافتان را ببندید
از نور خسته ام
سایه را دوست دارم
باران هم نمی بارد هر کار که می کنم

سرعت شاتر را زیاد کن و هر چه عبور و سایه است ثبت کن
سایه ها بی نور بوجود نمی آیند ، دیوانه !! هستند همیشه
و اصفهان بارانیست همراه با گرد و غبار و سم ضربه ی اسب

آه کاش سفید تر بودم
اسلیمی های ابروانت هنوز که هنوز هم هست
آه ، باران ، سایه ، آماده ، چلک

چشمانم را سالهاست به لنز تو دوخته ام
سرعتت پایین است آخر
دیافت را هم که تا اول باز کرده ای

هر چه صبر می کنم
به عکسی که قرار است بگیری دور تر می شوم
از زمان کمتر است |سرعت | را زیاد کن
نور زیاد عکس را زشت می کند

همه ساکت بودند ، ناگهان خری گفت :
-"بهنام توی کادرمی !"
تف به کادرت عوضی
هرجایی که من هستم کادر می بندی ؟

همه عین خر کیف کردند از این ورک شاپ مسخره
اما بارانی در کار نیست
خودشان هم نفهمیدند

نور مزخرف تر از همیشه می شود
به قول استاد اکتاویو پاز :
نور، زمان است که بر زمان باز می تابد...

چرا تمام نمی شود
سرعت را بالا ببر خواهشن
دیاف را کمی ببند
زمان را ...

سرعتت منفی است و من سالهاست به لنز ات خیره
تصمیم ام را گرفته ام
خسته ام
نمی خواهم عکسم را نگیری
کور خوانده ای
سرعتت را بالا ببر لعنتی
از بس لنز ات را دیده ام خسته ام
دیاف را ببند
نمی خواهم نور داشته باشم

و همیشه همین بساط است.

KORELE KORELE KORELAaa... (متنی ناقص و پر از سانسور و فحش به روایت گوش کننده ی آهنگ کورله کورله کورلا)

2009-11-06T18:49:00.005+03:30

اینجا می خوام فحش بدم، بلد نیستم هیچ جای دیگه بگم ، دوست هم ندارم که بجز اینجا بگم

به اون رمال عوضی که می خواد حق منو بخوره و همه ی کثافتای آشغالی که بخاطر اینکه فکر می کنن زندگیشون بهتر میشه پا رو حق دیگران بذارند .
همتون تخمه سگین کثافتای عوضی . که من دو ماه سر کار باشم و شما تخمتون نباشه حق خوری کنین و کار منو بدین به یه مفت خور دیگه .

که مجبور بشم بخاطر شما آشغالا از دوستام دور بشم ، ازشون پول قرض کنم و نتونم پس بدم.

که مجبور بشم دفترو تحویل بدم ، که مجبور بشم جلوی دوستم که فقط دو هزار تومن قرض میخواد سر افکنده باشم.

یک ماه وقتمو روی کار توی عوضی گذاشتم که چندرقاز که خیلی کمتر از حقمه بدی ، آشغال ، عوضی ، کثافت .

اگه منم مثل تو بودم بابای نداشتتو جلوی چشمات میاوردم . ندید بدید.

و اما...

آآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآه ه ه ه ه ه ه

لذت لذت لذت

هی خوردیم و هی سیگار
هی خوردیم و هی سیگار

و هی تعریف کردیم از موسیقی و فیلم و آن طرف توی اتاق

نور فلشر با صدای "دیشتیری دیدیم" تا آخر زیاد و دود و لیزر و همهمه ی زیادی خورده

هی اعتراف می کنه
من هی می ریزم
او می خورد
من خوردم
بسه
خوردم
بسه
خورد
بسه
و آخریش

هاله لویا

داخل رفتم برای ادا و اطوار
مجبوری با کسی برقصی حتمن
میخوام تنها تکان تکان بخورم ، گمشو
میلبند به ناچار همدیگر را چون کس دیگری نیست انگار
چون کسی که می خواهند نیست
چون کمبودش وجود داره
لبیدن

نه ول کن نیست و مرا می چسبد هی و در میروم هی
کم کم شاشم گرفته و باید به خلا بروم بیرون

مسافتی از زیر درختان طی می شود و چراغیست روشن
می ایستم
چیزی درون چاه تکان می خورد
طاقت نگه داشتن ندارم

می شاشم و وقتی تمام می شود نگاه میکنم
کله ی قورباغه ی کوچکی درون چاه که دس و پا می زند

چشمان خیسش به نظر راضی می آیند
شاید سردش بود و لابد الان دیگه نیست

به سالن بر می گردم
فلش توی مخم ذوق میزند

و دائم تصویر بال بال زدن قورباغه جلوی چشمانم است
و فکر می کنم که چرا بیخود دست و پا می زنم؟؟؟

احساس می کنم گوسفند ام

2009-10-17T13:28:00.005+03:30

این روز ها همه گوسفندانی شده ایم که گاوچران های سابانتا ، لنینگراد چوپانیمان را می کنند
سگانی و گرگانی هم هستند

زنگوله را دوست دارم
هر وقت گفته ام بع با چوب و گلوله ی پلاستیکی توی دهنم زده اند

زنگوله صدایی دارد و من می توانم با تکان خوردنم صدایش را در آورم
ما می توانیم با تکان خوردنمان صدا هایشان را در آوریم و تو دهنی نخوریم

سعی می کنم علف را اول بفهمم بعد بخورم
هیچ گاه نمی توانم پوست عوض کنم
بجای علف ، پیتزا بخورم

بجای اینکه سعی کنم علف را بفهمم
سعی کنم پیتزا را بفهمم

نمی توانم

چند روز پیش عید قربان بود و چند تا از هم گله ای هایم را قربانی کردند
چند تایشان را هم بزودی به گرگ ها می دهند
من باب باج

سرم که درد می گیرد سعی می کنم به کناری بروم
به صدای آبشاری که نزدیک نیست گوش می کنم

گاهی شعری با زنگوله ام می گویم
و چوپانان داد می کشند و سگ و گرگ ها به داخل شلوغی گله هدایتم می کنند

حق رفتن ندارم
حق انتخاب ندارم
حق من الطافیست که چوپانان و سگان و گرگان به من عنایت می فرمایند.
فقط همین

نه دندان تیزی برای سگان داریم
نه چوب و شلاق برای چوپانان
و نه پایی برای دویدن به دنبال گرگان یا فرار از گرگان

ما فقط گوشت و دنبه
و پشم

تقدیم به آنانی که برای گوسفند نبودن جنگیدند و رفتند و راحت شدند
ما ماندیم و مفهوم علف !

پسرت بر سینه خالی خواهد داشت و سه زخم ...

2009-10-13T13:30:00.002+03:30

یادش بخیر سانچز
تو می رفتی گرانادا ،
بالای قبر لورکا فاتحه می خواندی

من می خندیدم که این قبر خالیست ، بیخود زور میزنی

و هی می خواندی و سنگ بر آن سنگ می کوفتی :
لعنت بر تو ای ژان ‌لويي ترسكاسترو که نگذاشتی گارسیا شعری دیگر بگوید
ای فاشیست های بی همه چیز
ای فرانکیست ها

و قبرش را هی می کندی
و من اشکم سرازیر شد که همه سر کار بوده ایم لورکا را اینجا نکشته اند ،
این قبر خالیست
و تو هی می کندی
و من ترک کردم ات

هنوز که هنوز است عده ای فکر می کنند می توانند رویش را با کندن قبر ببینند
و آن را می کنند...

رنگ بازی

2009-09-15T13:17:00.006+04:30

هر قدر تو سرم زده اند --- هنوز / سبز / بالا می آورم

گفتم

اگر بیهوده بعد از شب|||||||ر|ن|گ|م||||||| عوض شد

شک می کنم / شک میکنی

به میله ها / به چوب خط ها

به رنگ های عوض شده

به ابطحی ها ، عطریانفر ها ، نبوی ها ، تاج زاده ها و همه ی ||| ها

احمد شاملو اواخر عمرش راجع به اتفاقات جوامع مختلف جمله های خیلی قشنگی گفت که امروز میشه کاملا لمسش کرد

گفت :

" زمان ناصر الدین شاه می کشتند ، که بابی است. زمان محمد علی شاه می کشتند ،که مشروطه طلب است ، زمان رضا خان می کشتند که مخالف سلطنت مشروطه است . زمان کره اش می کشتند که خرابکار است ، امروز تو دهنش می زنند که منافق است و فردا وارونه بر خر می نشانند و شمع آجینش می کنند که لامذهب است."

"اگر اسم و اتهامش را در نظر نگیریم چیزی عوض نمی شود ; تو آلمان هیتلری می کشتند که طرفدار یهودی هاست ، تو اسرائیل می کشند که طرفدار فلسطینی هاست ، عرب ها می کشند که جاسوس صهیونیست هاست ، صهیونیست ها می کشند که فاشیست است ، فاشیست ها می کشند که کمونیست است ، کمونیست ها می کشند که آنارشیست است ... روس ها می کشند که : پدر سوخته از چین طرفداری می کند ، چینی ها می کشند که : حرامزاده سنگ روسیه را به سینه می زند..."--- " در ترکیه تظاهرات می کنند که حجاب داشته باشند در ایران شلاق می خورند که حجاب را رعایت نکرده اند."

متاسفم ، متاسفم که جامعه ی ما مجبور است وقتش را با این مسائل تلف کند

و قسمتی از شعر آخر بازی :

عاشقان

سرشکسته گذشتند،

شرم‌سار ِ ترانه‌های بي‌هنگام ِ خويش.

و کوچه‌ها

بي‌زمزمه ماند و صدای پا.

سربازان

شکسته گذشتند،

خسته بر اسبان تشريح،

و لَتّه‌ ها ی بي‌ رنگ ِ غروری

نگون‌سار

بر نيزه‌های‌شان

تو را چه سود

فخر به فلک بَرفروختن

هنگامي که

هر غبار ِ راه ِ لعنت‌شده

نفرين‌ات مي‌کند؟

تو را چه سود از باغ و درخت

که با ياس‌ها

به داس سخن گفته‌ای.

آن‌جا که قدم برنهاده باشي

گياه از رُستن تن مي‌زند

چرا که توتقوای خاک و آب را

هرگز باور نداشتي . . .

خاطرات کودکی

2009-09-10T03:19:00.002+04:30

یادش بخیر :

وقتی بچه بودم

اون روز باید موهام رو کوتاه می کردم

و گر نه راهم نمی دادن تو مدرسه
بابا نیود
مامانم خودش دست به کار شد

موهامو با ماشین از ته ته زد
کله م سفید شده بود

f.ck

اون روز خودمو که تو آینه دیدم
کلی گریه کردم

همه می خندیدن

چقدر زشت شده بودم

دنیا برام تموم شده بود

مامانم نازم می کرد و می گفت فردا بلند میشه موهات ...

چهار بانگ

2009-09-06T15:42:00.006+04:30

چهار بانگ برخاست !!!!

یکی خواهری تجاوز شده

یکی برادری گلوله خورده

یکی مادری داغ دیده

ویکی منه شرمزده !!!!

تابلو ننوشته های دولتی در شهر !------ 2

2009-08-17T16:55:00.002+04:30

یک شهروند خوب حق ندارد به هیچ چیز اعتراض کند !

تابلو ننوشته های دولتی در شهر !------ 1

2009-08-14T14:20:00.002+04:30

لطفن سبز نباشید...

Ahmadinejad is not my elected president!

2009-07-25T16:28:00.000+04:30

Ahmadinejad is not my elected president!

سلاخ

2009-06-21T18:24:00.002+04:30

کفتاران و لاشخورکان کثیف در این خاک خون رگانی را از روی زمین لیسه می زنند که سالهاست بی جریان است.
لخته لخته های مادران را دیدم که کفتاران لیس میزدند.

آه همشهریان
آه هموطنان

چه تلخ ، چه مردگی بی صدایی

2009-05-17T13:02:00.002+04:30

در حال تجربه ی جدید خبرنگاری هستم

با محسن آرمین از دانشگاه صنعتی تا ستاد میرحسین همراه بودم

بعد از جلسه ای که پر از جنجال و اغتشاش دو طیف راست گرای سنتی و افراطی و اصلاح طلبان جوان و پر حرارت ، گفتگویی با آرمین داشتم.

از رقم خوردن دوم خردادی دیگر از او پرسیدم و همچنین رد صلاحیت شدنش در مجلس هشتم.

به نظر محسن آرمین این بار احتمال رقم خوردن دوم خردادی دیگر بسیار پایین است . چون نه آن شوری که در سال 76 در جامعه وجود داشت وجود دارد و نه کاندیدایی به مانند خاتمی . اما وی عقیده بر پیروزی موسوی داشت .

به نظر من دولت نهم و عملکرد این دولت سطح توقعات روشنفکران و اصلاح طلبان را به حداقلی هایی رسانده که شاید اوایل انقلاب به آنها به عنوان ایده آلیسم نگاه می شد و امروز تبدیل به خواست های حداقلی شده است. امروز دیگر صحبت از جامعه ی مدنی و نزدیک کردن شکاف دولت ملت نمی توان کرد . چون 4 سال کشور روندی رو به انحطاط را طی کرد و اگر نفت نداشتیم شاید امروز دیگر ایرانی وجود نداشت.

اما امروز همه ی اصلاح طلبان تلاش می کنند تا در انتخابات پیروز شوند چه با موسوی و چه با کروبی ، تا بتوانند در کنار اینکه فساد ها و بحران های ین 4 سال را کنترل می کنند ، به خواست های حد اقلیشان هم برسند.

لورکا شاعر کولی 2

2009-02-09T17:15:00.003+03:30

به یقین میتوان گفت شعر لورکا در شمار بهترین اشعاری است که سرزمین اسپانیا بوجود آورد.
سالهای نخست زندگی لورکا در کشتزار خانوادگی سپری شد.

کمی بعد از تولدش بیمار شد به گونه ای که نمی توانست راه برود که ناشی از عقب افتادگی رشد بدنی بود. اما این امر سبب تاثیر عمیقی بر منش او شد(البته بدون آنکه در شادمانی طبیعی او تاثیری بگذارد) ، چون نمی توانست در بازی های کودکانه شرکت کند نیروی تخیل و تصورش افزایش یافت و با روی صحنه آوردن نمایش ها و لباس پوشاندن به خدمتکاران پیر خانواده و برادران کوچکتر خودی نشان می دادو بدین ترتیب خانواده را به دور خودش جمع میکرد.لورکا به دلیل وضعیت مالیش نمی توانست هیچ نمایشنامه ای بخرد اما فردریکوی جوان مردد نمی شد و خو شروع به نوشتن نمایشنامه کرد.

وی تحصیلات دانشگاهیش را در غرناطه شروع کرد اما بعد که برای کار آموزیش به مادرید رفت اما آن را نا تمام گذاشت و همچنین دانشگاهش را در غرناطه ، چون دانشگاه را دوست نداشت .
دلبستگی های او چیز هایی دیگری بودند : کافه نشستن، گفتگو با دوستان ، گردش در بیرون شهر یا باغ های غرناطه و همچنین آشنایی با کولیان که بعد ها سرچشمه ی آثارش شد.

نواختن گیتار و پیانو را آموخت و بعد از مدتی گیتار را رها کرد . پس از مدتی با مانوئل دوفالا (Mannuel de Falla) که بزرگترین دوست و استادش شد آشنا شد . او فردریکو را تشویق کرد تا ترانه های محلی قدیمی را گرد آورد و برای آنها آهنگ بسازد.

لورکا در غرناطه دوستان زیادی داشت که نقاش ، پیکر تراش ، موسیقی دان و شاعر بودند. با همراهی دو فالا جشنواره ی ترانه های جنوب اسپانیا را برپا کرد و در همین زمان با جهان کولیان ، ترانه خوان ها و رقاص ها ی آن جا بیشتر آشنا شد.

دو ترجمه از شعر ماه ماه اولی ترجمه ی احمد شاملو که جناب بهاء الدین مرشدی چه زیبا از آن به عنوان خوانش نمایشی نام برده اند.

لینک مقاله

«ترانه ی ماه ماه»

ماه به آهنگرخانه می‌آید

با پاچین سنبل‌الطیبش

بچه در او خیره مانده

نگاه‌اش می‌كند، نگاه‌اش می‌كند.

در نسیمی كه می‌وزد

ماه دست‌های‌اش را حركت می‌دهد

و پستان‌های سفید سفت فلزی‌اش را

هوس انگیز و پاك، عریان می‌كند.

- هی! برو! ماه، ماه، ماه!

كولی‌ها اگر سر رسند

از دل‌ات

انگشتر و سینه ریز می‌سازند.

- بچه بگذار برقصم.

تا سوارها بیایند

تو بر سندان خفته‌ای

چشم‌های كوچكت را بسته‌ای.

- هی! برو! ماه، ماه، ماه!

صدای پای اسب می‌آید.

- راحت‌ام بگذار.

سفیدی آهاری‌ام را مچاله می‌كنی.

طبل جلگه را كوبان

سوار، نزدیك می‌شود.

و در آهنگرخانه‌ی خاموش

بچه، چشم‌های كوچك‌اش را بسته

كولیان – مفرغ و رؤیا –

از جانب زیتون‌زارها

پیش آیند

بر گرده‌ی اسب‌های خویش،

گردن‌ها بلند برافراخته

و نگاه‌ها همه خواب‌آلود

چه خوش می‌خواند از فراز درخت‌اش،

چه خوش می‌خواند شبگیر!

و بر آسمان، ماه می‌گذرد؛

ماه، همراه كودكی

دست‌اش در دست.

در آهنگرخانه، گرد بر گرد سندان

كولیان به نومیدی گریانند.

و نسیم

كه بیدار است، هشیار است.

و نسیم

كه به هوشیاری بیدار است. (همچون کوچه ای بی انتها)

ترجمه ی عبدالعلی دستغیب

چکامه ی ماه ، ماه

ماه با دامن پرچین گلدار خود به دکان آهنگری سر می زند.

کودک او را می نگرد و باز می نگرد.

کودک به او خیره او خیره می شود.

در هوای طوفانی ، ماه بازوان خود را تکان می دهد،

و پستان های پاک و شهوت انگیزش سفت فلزیش را نمایان می کند

ماه ، ماه ، ماه به دور دست بگریز !

(( اگر کولیان بیایند ، از قلب تو گردن آویز و انگشتری سپید خواهند ساخت .))

(( کودک ، بگذار پای کوبم ، هنگامی که کولیان بیایند ، ترا به روی سندان بزرگ خواهند یافت که پلک های کوچکت بهم آمده است))

ماه ، ماه ، ماه به دور دست بگریز ،

زیرا من اکنون صدای اسب هایشان را می شنوم.

(( کودک ، مرا رها کن ، سپیدی آهاریم را لگد زده مکن))

اسب سوار نزدیک می شود و صدای گام اسبش چون صدای طبلی در دشت طنین می اندازد ،

در دکان آهنگری ، کودک به خواب رفته است .

در درازای دشت زیتون ، کولیان فرا می رسند ، با مفرغ و رؤیا.

رؤیا . سرها افراخته و چشمان نیم بسته

جغد چه فریادی می کشد ؟ آه ، چه فریادی از فراز درخت می کشد !

ماه دست کودک را در دست دارد و در آسمان می گذرد.

در درون دکان آهنگری ، کولیان فریاد می کشند و می گریند.

نسیم آن را می نگرد ، می نگرد.

نسیم بر آن چشم دوخته است.

لورکا ( شاعر کولی )

2009-02-04T13:54:00.005+03:30

هیچ یک از شاعران اسپانیا ، شهرت جهانی لورکا را بدست نیاورده است.
فردریکو گارسیا لورکا در پنجم ژوئن 1898 در فونتواکراس در دشت حاصلخیز غرناطه به دنیا آمد و در ژوئیه 1936 در نخستین روز های جنگ داخلی اسپانیا بدست گروهی نا شناس کشته شد.
شاید مرگش که مرگش در ویزنار (بیرون از غرناطه) روی داده است.

اما همانطور که خود پیامبرانه پیشگویی کرده بود جسدش را هیچگاه پیدا نکردند :

" دریافتم که به قتل رسیده ام
آنها چای خانه ها ، گورستان ها و کلیسا را کاوش کردند
در بشکه ها و گنجه ها را گشودند ،

سه اسکلت را غارت کردند تا دندان های طلایشان را بیرون بیاورند
ولی آنها مرا نیافتند

آیا آنها هرگز مرا نیافتند ؟

نه ، به هیچ وجه مرا نیافتند "

لورکا(سمت راست) سالوادور دالی (سمت چپ)

چکامه ی زن زین ساز

در یکی از روستا های قرطبه ، در میان لاله ی کوهی و درخت های غان ، زین سازی و زنش میزیستند. زن زین ساز لجاره بود ، و او مردی بس شکیبا . زن بیست ساله بود و مرد بیش از چهل سال داشت. خدای من آنها چه دعواهایی داشتند

نجیب زادگان ، زن لجاره که شوهر بی عرضه اش را با چشم و زبان ریشخند می کرد ، مینگریستند. زن گیسوان زیبایی داشت و پوستی به نرمی آب لوسنا . هنگامی که دامنش را در بهار می افشاند ، پیراهنش بوی لیمو و پونه میداد. آه چه لیمویی ، لیموی لیمو ها !

چقدر دوست داشتنی بود زن زین ساز ! بنگر چه سان به او اظهار عشق میکردند ، مردان جوانی که با ارمغان های گرانبها بر اسب های فروزان خود که منگوله های ابریشمین داشت سوار می شدند.

مردمان محترم و بلند مرتبه از برابر خانه شان می گذشتند ، دانسته ، سکه های سیم و زر کمربندشان را تکان می دادند و نمایان می کردند . زن زین ساز با همه گفتگو می کرد ، در حالیکه همگی آنها تا توی خود را بر سنگفرش به این طرف و آن طرف می تازانند . بنگرید که چه سان با کسی که موهایش را شانه زده و خود را آراسته بود، مخوش و بش میکرد ، در صورتی که شوهر بیچاره اش انبرک را از چرم می گذرانید. ای شوهر پاکیزه خوی و محترم که دختر جوانی را به زنی گرفته ای ، چه سوار کار بی شرفی عشقت را از خانه ات به دزدی می برد ؟
صبح روز دوشنبه ای ، در حدود ساعت یازده و نیم ، هنگامی که خورشید تندی خود را از دست می دهد و یاس های دیواری بی سایه را ترک می گوید ، و نسیم شاد و بوته های پونه بر تپه ها می رقصند، و برگهای درخت می ریزند زن لجاره ی زین ساز گل های شب بوی خود را آب می داد. در این روز دوست زن زین ساز سوار بر تاتوی خود که آهسته آن را میراند ، وارد شد و همراه آه به او گفت : دخترک

اگر بخواهی فردا می توانیم با هم شام بخوریم . تنها ما دونفر ، سر سفره ی تو .

- با شوهرم چه می کنی ؟

شوهرت ابلهی بیش نیست

- چه خیالی پخته ای ؟

او را میکشم

- او خیلی چابک اس ، شاید نتوانی او را بکشی . آیا هفت تیر ی داری ؟

بهتر از آن ! یک تیغ دارم

-برنده هست ؟

برنده تر از یخ پاره ، صاف و یکدست

-دروغ نمی گویی ؟

من ده ضربه ی کاری به او میزنم . ازین دست بی گمان بس نیکوست . چهار ضربه در تهیگاه ، یکی در سینه ی راست ، یکی در سینه ی چپ و دو ضربه بر هر یک از کفل ها

- آیا او را یکمرتبه می کشی ؟

همین امشب ، بهنگامی که شوهرت با چرم و موی اسب بر می گردد ، آن گاه که بر نهر آب خم می شود

*
از لورکا آثاری به زبان فارسی ترجمه شده که معروفترین آنه ترجمه های شاملوست. در اینجا سعی شده متونی که دسترسی به آنها سخت تر است را بیاورم. متون از ترجمه های عبدالعلی دستغیب می باشد.

اصفهان تعطیل شد

2008-10-08T18:56:00.003+03:30

در پی تصویب قانون جدید مالیاتی و افزودن 3 درصد بر اجناس فروخته شده امروز بازار اصفهان روز چهارم تعطیلی را پشت سر گذاشت.
این اعتصاب که بصورت اتحادیه ای و در اعتراض به قانون جدید مالیاتی است روز اول توسط بازار زرگران و طلافروشان شروع شد.
و در روزهای بعد بازار کفش و پارچه و صنایع دستی و چند صنف دیگر هم به این اعتصاب پیوستند.
از روز دوم اعتصاب خبرهایی هم از شیراز و تبریز به گوش می رسد که اعتصاب به بازار این شهرها هم رسیده است.

در ایران آزادی مطلق حاکم است(طوفان خنده ها...)

2008-09-24T14:09:00.003+03:30

احمدی نژاد دیروز بار دیگر در سفری که به نیویورک داشت شروع به خواندن روضه و انشاء اینبار در سازمان ملل کرد.
آمریکایی که 30 سال شیطان بزرگ دیکتاتور بزرگ متجاوز بزرگ استکبار جهانی و ... حرف هایی که اصلن از سمت چپ شکل گرفت و بعد راستی ها شدند کاسه داغتر از آش و شد شعار اونا.
اما محمود از اول یاد گرفته مشت چپشو بالا میاره و آپرکاته راست میزنه!
از این طرف شعار نان آزادی براری . از این طرف ادعای اقتصاد آزاد و خصوصی سازی و دوباره یه روز دیگه از بین بردن اقتصاد طبقاتی.

واقعن خیلی این ایدئولوژی پیچیدست!
نازی بگلری به عنوان خبرنگار صدای آمریکا دیروز از احمدی نژاد سوالی در رابطه با دموکراسی و نقش ولایت فقیه پرسید که مترجم شبکه خبر جمهوری اسلامی ایران گفتگو را نصفه ترجمه کرد و احمدی نژاد در پاسخ گفت قدرت در ایران در دست مردم است !
در ایران آزادی مطلق حاکم است!
بله خب، ایشان راست گفتند در ایران آزادی مطلق بیان حاکم است.
بله خب اما آزادی بعد از بیان نیست.حتمن اعدام ها و زندانی های سیاسی جزو همین آزادی مطلق است.
دولتی که وزیر کشورش مدرک جعلی دارد و پر از برکناری و استعفا و غیره است امروز رئیسش در سازمان ملل دم از نیکی و سازندگی و پاکی میزند.
یهودیان هم از قبل از ورود احمدی نژاد به نیویورک تظاهراتی برپا کرده بودند و نه تنها یهودیان بلکه شهروندان امریکایی هم در اعتراض به حضور احمدی نژاد در تظاهرات شرکت کردند.
این هم از سفر محمود...

اما روزنامه های وابسته به طیف اصولگرا دست از حمله های خود به سمت خاتمی بر نمی دارند و هر روز از طرفی قصد خدشه وارد کردن به خاتمی هستند. کیهان دیروز مطلبی را به طنز علیه خاتمی استفاده کرده .در این مطلب خاتمی را به عنوان شخصی که هیچ کس به او توجهی نمی کند خود را بیمار می داند معرفی کرده است و در جایی دیگر جنگ عراق و افغانستان را حاصلی از طرح گفتگوی تمدن ها می نامد.

خبر دیگر سخنان خاتمی در رابطه با شعار یا یک نفر یا هیچکس است که وی به اینگونه شعار ها انتقاد کرده و گفته که این شعار ها در این شرایط خطرناک است.

نوشته های بهنام زهری

آلودگی هوا

لگد های صداقت

چون آمدنم به من نبد روز نخست / وین رفتن بی مراد عزمیست درست /کس می نزند دمی در این معنی راست / کین آمدن از کجا و رفتن به کجاست؟

شده ام تکه زباله ای وسط راه عابرانهر کس لگدی حواله ام می کند تا به گوشه ای پرت شومآه چقدر صداقت خوب است!

لگد بزنید عابران

...من مستحق لگد های شمایم

لگد بزنید

حتی تو !

که سرد ترین شب تمام عمرمان گرمترین آغوش ها را داشتیم

لگد بزن

اینبار به جوی پرتم کن

چنان بزن که متلاشی شوم

من مستحق متلاشی شدنم

اینقدر میخندم که دهانم گشاد شده است

لگدم بزن

لگد بزن تا باز هم بخندم

حتی تو

که خودت لگد خور بودی

لگدم بزن

بزن

چنان که متلاشی شوم

بزن/ به زن / زن / ...ن/. . .

آنها زدند ما خوردیم

غزه و لبنان زیر پل خواجو

شاید هایکو (1)

بی خوابی = افراط در بیداری 1

بی خوابی = افراط در بیداری -1

بی خوابی = افراط در بیداری -2

عقده و عقیده

حلقه

پناهگاه

سرما

گره

بدهی هایم را صاف خواهم کرد

سرقت

بنگر چگونه دست تکان می دهم / گویی مرا برای وداع آفریده اند!

KORELE KORELE KORELAaa... (متنی ناقص و پر از سانسور و فحش به روایت گوش کننده ی آهنگ کورله کورله کورلا)

احساس می کنم گوسفند ام

پسرت بر سینه خالی خواهد داشت و سه زخم ...

رنگ بازی

خاطرات کودکی

چهار بانگ

تابلو ننوشته های دولتی در شهر !------ 2

تابلو ننوشته های دولتی در شهر !------ 1

Ahmadinejad is not my elected president!

سلاخ

لورکا شاعر کولی 2

لورکا ( شاعر کولی )

اصفهان تعطیل شد

در ایران آزادی مطلق حاکم است(طوفان خنده ها...)

شده ام تکه زباله ای وسط راه عابران
هر کس لگدی حواله ام می کند تا به گوشه ای پرت شوم

آه چقدر صداقت خوب است!